-
- 1x de R$ 12.000,00 sem juros
- 2x de R$ 6.000,00 sem juros
- 3x de R$ 4.000,00 sem juros
- 4x de R$ 3.376,28
- 5x de R$ 2.764,04
- 6x de R$ 2.356,65
- 7x de R$ 2.066,33
- 8x de R$ 1.849,16
- 9x de R$ 1.680,77
- 10x de R$ 1.546,52
-
R$ 12.000,00
-
R$ 12.000,00
Matriz Original de Xilogravura | J. Borges
Esta peça corresponde à matriz original entalhada em madeira por J. Borges, utilizada no processo de impressão de suas xilogravuras. É nela que nasce a imagem: cada corte, sulco e marca revela diretamente o gesto do artista e o fazer artesanal que transformou seu trabalho em referência da arte popular brasileira.
Nascido em Bezerros, Pernambuco, José Francisco Borges levou a xilogravura nordestina para o mundo, tornando-se um dos maiores nomes da cultura popular do Brasil. Suas obras integraram importantes coleções e instituições internacionais, como o Museu do Louvre, em Paris, além de museus e centros culturais no Brasil e no exterior.
As matrizes possuem enorme relevância histórica e artística, pois fazem parte do próprio processo criativo do artista. São peças que carregam os vestígios da impressão manual, da madeira entalhada e da tradição da xilogravura popular nordestina preservada ao longo de décadas.
Cada entalhe traz a força narrativa característica de J. Borges, marcada por cenas do sertão, da religiosidade, do cordel e do imaginário popular brasileiro. Mais do que um suporte de impressão, a matriz representa memória, técnica e expressão artística.
Com o falecimento do mestre em 2024, obras ligadas diretamente ao seu processo de criação tornam-se ainda mais significativas para colecionadores, admiradores da xilogravura e para a preservação da cultura popular brasileira.
Uma peça carregada de história, brasilidade e valor cultural, criada por um dos maiores mestres da xilogravura do país.
Original Woodcut Matrix | J. Borges
This piece is an original woodcut matrix hand-carved by J. Borges, used in the printing process of his xilogravuras. It is from this wooden block that the image is born: every cut, groove, and mark reveals the artist’s gesture and the artisanal process that made his work a landmark of Brazilian folk art.
Born in Bezerros, Pernambuco, José Francisco Borges became one of the most important names in Brazilian popular culture, bringing Northeastern woodcut art to international recognition. His works have been exhibited in renowned institutions such as the Louvre Museum in Paris, as well as museums and cultural centers throughout Brazil and abroad.
The matrices hold remarkable historical and artistic importance, as they are directly connected to the artist’s creative process. They preserve the traces of manual printing, carved woodwork, and the traditional techniques of Northeastern Brazilian woodcut art maintained over decades.
Each carving carries the strong narrative presence that defines J. Borges’ work, portraying scenes inspired by the sertão, cordel literature, spirituality, and the rich imagery of Brazilian popular culture. More than a printing surface, the matrix represents memory, craftsmanship, and artistic expression.
With the passing of the master artist in 2024, works connected to his creative process have become even more significant for collectors, admirers of woodcut art, and for the preservation of Brazilian cultural heritage.
A piece filled with history, Brazilian identity, and cultural value, created by one of the greatest masters of Brazilian woodcut art.
ESPECIFICAÇÕES:
Em madeira
Artista: J. Borges
Cor: PB
DIMENSÕES:
Altura: 37cm
Largura: 25cm
Profundidade: 3cm
Peso: 1,420g
Produtos relacionados
Bem-vindos à Paiol! Descubra seleções encantadoras e únicas de arte indígena, decoração e artesanato! Aconchego e cultura em cada peça.
Loja Paiol - CNPJ: 08.701.506/0001-30 © Todos os direitos reservados. 2026
Siga no Instagram
